Verkehrsunfall in Trogen AR: Rollerfahrerin nach Kollision leicht verletzt

Ein Verkehrsunfall ereignete sich am Mittwochnachmittag, dem 24. Juli 2024, in Trogen AR. Dabei kollidierte ein Personenwagen mit einem Motorradroller. Die Fahrerin des Rollers erlitt leichte Verletzungen und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden.

Übersicht: Rollerunfall in Trogen AR

• Ort: Trogen AR
• Datum: 24. Juli 2024
• Uhrzeit: Kurz vor 15.30 Uhr
• Beteiligte: Eine 35-jährige Rollerfahrerin und ein 36-jähriger Automobilist
• Sachschaden: Rund 1’500 Franken

Die 35-jährige Rollerfahrerin war auf ihrer Vespa von Speicher in Richtung Trogen unterwegs. Als sie im Bereich Sägli ihre Geschwindigkeit reduzierte, um rechts abzubiegen, kam es zur Kollision. Der nachfolgende 36-jährige Automobilist bemerkte das Abbremsen des Rollers zu spät und fuhr auf diesen auf.

Infolgedessen stürzte die Rollerfahrerin und zog sich leichte Verletzungen zu. Sie wurde vom Rettungsdienst versorgt und zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 1’500 Franken.